{"id":33486,"date":"2022-10-27T11:30:39","date_gmt":"2022-10-27T09:30:39","guid":{"rendered":"http:\/\/sakana-mank.eus\/?p=33486"},"modified":"2022-10-27T11:31:57","modified_gmt":"2022-10-27T09:31:57","slug":"kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/","title":{"rendered":"PRESENTACI\u00d3N DEL ALBUM ILUSTRADO \u00abKIRATSA\u00bb (ETXEPARE SARIA 2022)"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/sakana-mank.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/10\/Etxepare_Saria_01.jpg\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\">El pasado 27 de junio se hizo p\u00fablica la obra ganadora del premio Etxepare en la librer\u00eda Chundarata (Pamplona). De entre las 35 obras presentadas al certamen, la obra premiada en esta edici\u00f3n fue <b>KIRATSA<\/b>, de Eider P\u00e9rez Adeletx e Iban Illarramendi, que ha sido publicada por la editorial Pamiela.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/sakana-mank.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/10\/Etxepare_Saria_02.jpg\" \/><\/p>\n<p>Ayer, 26 de octubre, a las 11:30 de la ma\u00f1ana se present\u00f3 en la librer\u00eda Cundarata el album para ni\u00f1@s ganador del Etxepare Saria.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/sakana-mank.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/10\/Etxepare_Saria_03.jpg\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sakana-mank.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/10\/ALBUMaren-AURKEZPENA-Prentsa-oharra-2022-10-26-1.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NOTA DE PRENSA<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado 27 de junio se hizo p\u00fablica la obra ganadora del premio Etxepare en la librer\u00eda Chundarata (Pamplona). De entre las 35 obras presentadas al certamen, la obra premiada en esta edici\u00f3n fue KIRATSA, de Eider P\u00e9rez Adeletx e&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":189,"featured_media":33491,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6,3,5,1],"tags":[],"class_list":["post-33486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-albiste-guztiak","category-noticias_portada","category-albisteak-euskara","category-kategoria-gabea"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>PRESENTACI\u00d3N DEL ALBUM ILUSTRADO &quot;KIRATSA&quot; (ETXEPARE SARIA 2022) - Sakanako Mankomunitatea<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"PRESENTACI\u00d3N DEL ALBUM ILUSTRADO &quot;KIRATSA&quot; (ETXEPARE SARIA 2022) - Sakanako Mankomunitatea\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"El pasado 27 de junio se hizo p\u00fablica la obra ganadora del premio Etxepare en la librer\u00eda Chundarata (Pamplona). De entre las 35 obras presentadas al certamen, la obra premiada en esta edici\u00f3n fue KIRATSA, de Eider P\u00e9rez Adeletx e&hellip;\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sakanako Mankomunitatea\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-27T09:30:39+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-27T09:31:57+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sakana-mank.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/10\/KIRATSA.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"346\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"336\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"mankeinsausti\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mankeinsausti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/\"},\"author\":{\"name\":\"mankeinsausti\",\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/#\/schema\/person\/7eddf194f821ee7a934c9dd923d76d34\"},\"headline\":\"PRESENTACI\u00d3N DEL ALBUM ILUSTRADO \u00abKIRATSA\u00bb (ETXEPARE SARIA 2022)\",\"datePublished\":\"2022-10-27T09:30:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-27T09:31:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/\"},\"wordCount\":153,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/10\/KIRATSA.png\",\"articleSection\":[\"Noticias\",\"Portada\",\"Euskara\",\"kategoria gabea\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/\",\"url\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/\",\"name\":\"PRESENTACI\u00d3N DEL ALBUM ILUSTRADO \\\"KIRATSA\\\" (ETXEPARE SARIA 2022) - Sakanako Mankomunitatea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/10\/KIRATSA.png\",\"datePublished\":\"2022-10-27T09:30:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-27T09:31:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/#\/schema\/person\/7eddf194f821ee7a934c9dd923d76d34\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/10\/KIRATSA.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/10\/KIRATSA.png\",\"width\":346,\"height\":336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;KIRATSA&#8221; (2022KO ETXEPARE SARIA) ALBUM ILUSTRATUAREN AURKEZPENA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/\",\"name\":\"Sakanako Mankomunitatea\",\"description\":\"Sakanako Mankomunitatea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/#\/schema\/person\/7eddf194f821ee7a934c9dd923d76d34\",\"name\":\"mankeinsausti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88bd3cb69fc93c34dbebd02cb9088a25fa6cceab41b81b96cfbfe7c12d1ca4ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88bd3cb69fc93c34dbebd02cb9088a25fa6cceab41b81b96cfbfe7c12d1ca4ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mankeinsausti\"},\"url\":\"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/author\/mankeinsausti\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PRESENTACI\u00d3N DEL ALBUM ILUSTRADO \"KIRATSA\" (ETXEPARE SARIA 2022) - Sakanako Mankomunitatea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"PRESENTACI\u00d3N DEL ALBUM ILUSTRADO \"KIRATSA\" (ETXEPARE SARIA 2022) - Sakanako Mankomunitatea","og_description":"El pasado 27 de junio se hizo p\u00fablica la obra ganadora del premio Etxepare en la librer\u00eda Chundarata (Pamplona). De entre las 35 obras presentadas al certamen, la obra premiada en esta edici\u00f3n fue KIRATSA, de Eider P\u00e9rez Adeletx e&hellip;","og_url":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/","og_site_name":"Sakanako Mankomunitatea","article_published_time":"2022-10-27T09:30:39+00:00","article_modified_time":"2022-10-27T09:31:57+00:00","og_image":[{"width":346,"height":336,"url":"https:\/\/sakana-mank.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/10\/KIRATSA.png","type":"image\/png"}],"author":"mankeinsausti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"mankeinsausti","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/"},"author":{"name":"mankeinsausti","@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/#\/schema\/person\/7eddf194f821ee7a934c9dd923d76d34"},"headline":"PRESENTACI\u00d3N DEL ALBUM ILUSTRADO \u00abKIRATSA\u00bb (ETXEPARE SARIA 2022)","datePublished":"2022-10-27T09:30:39+00:00","dateModified":"2022-10-27T09:31:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/"},"wordCount":153,"image":{"@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sakana-mank.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/10\/KIRATSA.png","articleSection":["Noticias","Portada","Euskara","kategoria gabea"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/","url":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/","name":"PRESENTACI\u00d3N DEL ALBUM ILUSTRADO \"KIRATSA\" (ETXEPARE SARIA 2022) - Sakanako Mankomunitatea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sakana-mank.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/10\/KIRATSA.png","datePublished":"2022-10-27T09:30:39+00:00","dateModified":"2022-10-27T09:31:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/#\/schema\/person\/7eddf194f821ee7a934c9dd923d76d34"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/#primaryimage","url":"https:\/\/sakana-mank.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/10\/KIRATSA.png","contentUrl":"https:\/\/sakana-mank.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/10\/KIRATSA.png","width":346,"height":336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/kiratsa-2022ko-etxepare-saria-album-ilustratuaren-aurkezpena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;KIRATSA&#8221; (2022KO ETXEPARE SARIA) ALBUM ILUSTRATUAREN AURKEZPENA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/#website","url":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/","name":"Sakanako Mankomunitatea","description":"Sakanako Mankomunitatea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/#\/schema\/person\/7eddf194f821ee7a934c9dd923d76d34","name":"mankeinsausti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88bd3cb69fc93c34dbebd02cb9088a25fa6cceab41b81b96cfbfe7c12d1ca4ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/88bd3cb69fc93c34dbebd02cb9088a25fa6cceab41b81b96cfbfe7c12d1ca4ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"mankeinsausti"},"url":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/author\/mankeinsausti\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/189"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33486"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33494,"href":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33486\/revisions\/33494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sakana-mank.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}